mercredi 19 septembre 2012

Volage - Foggyview (english)



Version française ici

At the Foggy Girls Club, we also love local products, that’s why we couldn’t miss Volage. These young folks originally come from the center of France and live nowadays between Paris, Tours and Le Blanc. For the ones who don’t know, Le Blanc is a lovely one-horse town located at the border of Berry, Poitou and Touraine regions, in the “Parc Naturel Régional of Brenne”. As I’m also from around this region, I would honestly never imagine that I could be gaped by music coming from there. I underestimated what it could wake up in each one of us, even when you’re closer to Orleans than New Orleans… because after listening to their first EP – Maddie, it’s obvious that these guys have understood the essentials. Their songs are scatting garage rocks hits that many can and will be envious of.

Volage are 4 guys who meet each other at their garage lost in their little town surrounded by idyllic nature. This is the ideal spot to rehearse, to record, having fun and get drunk. They’re describing themselves as a garage, pop and psyché band and they handcrafted and released 100 cassettes with different covers for their Maddie EP. You can listen to it at the end of this article or here and download it for free as well.


They spent their summer in the countryside to prepare some new stuff, as perhaps the release of a single and a new cassette. Then they will set a mini tour that we obviously will support.



They kindly answered to a few questions:


x Definition of rock and roll or music:

hahaha, a brunette with character! but no, music is kind of, a way of life, of thinking, I guess...
x A picture?


This is Herbert Huncke, a writer less known from the beat generation. His master-piece, “Guilty of Everything” has a sublime sweetness and an unbearable violence at the same time.

x Worst Nightmare?

Appealing at Club Med.

x The place you enjoy?

"La Flambée", (The Blow-Up in English). It’s a small bar/restaurant in Le Blanc. You can eat and drink a lot for nothing. There are some cool young people, some cool old people, some Picon… Actually you can live there.






x 3 records:

It’s hard to only pick 3... At the moment, we’re listening to The Sufis, it's brilliant. And then we can say that we will never part Barrett/Madcap Laughs - Syd Barrett, Family Perfume 1&2 de White Fence, Elliott Smith Figure 8, but it's more than 3 now...



x The Quote

In sound recording: " Shit in = Shit out "

x Discography:

- Maddie EP 2012, available as handcrafted cassettes and free download




- New cassette and vinyl coming soon



B.

Volage - Foggyview



English version here

Au Foggy Girls Club on aime aussi les produits du terroir, on ne pouvait donc pas passer à côté de Volage. Ces jeunes gens sont originaires du centre de la France et vivent aujourd’hui entre Paris, Tours et Le Blanc. Pour ceux qui ne connaissent pas, Le Blanc est un bled fort sympathique situé à la frontière du Berry, du Poitou et de la Touraine, dans le Parc Naturel Régional de la Brenne. Etant moi-même originaire de ce coin, je n’aurais honnêtement jamais imaginé avoir l’occasion d’être scotché par quelque chose venant de là-bas. C'était sans compter sur ce que peut éveiller la musique en chacun de nous, même quand on est plus proche d'Orléans que de la Nouvelle Orléans... car à l’écoute de leur 1er EP – Maddie, il est clair que ces mecs ont compris l’essentiel. Leurs chansons sont des petits hits et brûlots garage rock que beaucoup peuvent (et vont) leur envier.

Les Volages sont 4 et se retrouvent souvent dans leur garage aménagé et perdu dans cette petite ville entourée d’une nature idyllique. C’est un endroit idéal pour répéter, enregistrer, s’amuser et se « mettre la race » (selon leurs mots). Ils se décrivent comme un groupe garage, aux influences pop et psyché, et viennent de sortir eux mêmes 100 cassettes avec des covers différentes pour leur Maddie EP. On peut d’ailleurs l’écouter en bas de l’article ou ici et le télécharger gratuitement.

Ils ont passé l'été à enregistrer au vert pour sortir de nouvelles choses à la rentrée: un single, un EP ou une cassette. Ensuite il y aura surement des dates et un mini-tour qu’on se fera un plaisir de soutenir.

Voici leurs réponses à nos questions :


x Définition du rock and roll ou de la musique:

hahaha, brune avec du caractère! Nan, la musique c'est une façon de vivre de voir les choses, je pense...
x Une image?


C'est Herbert Huncke, un écrivain moins connu de la beat génération, son oeuvre principale "Coupable de tout" est d'une douceur sublime et en même temps d'une violence insoutenable.

x Pire cauchemar:

Plaire au Club Med.

x Endroit préféré :

"La Flambée", c'est un p'tit bar restau qui se trouve à le Blanc. On peut y manger et boire beaucoup pour pas cher. Y'a des jeunes cool, des vieux cools, du Picon... en fait on peut y vivre.






x 3 albums:

Dur dur en trois... En ce moment on écoute les Sufis, c'est excellent. Sinon on peut dire qu'on ne se sépare jamais vraiment de Barrett/Madcap Laughs - Syd Barrett, Family Perfume 1&2 de White Fence, Elliott Smith Figure 8, mais ça fait plus de trois là...




x Une citation préférée ?

En prise de son : " Shit in = Shit out "

x Discographie:

- Maddie EP (2012), dispo en cassette et sorti en autoprod




- Nouvelle cassette et vinyle en projet pour la rentrée 2012

B.