Affichage des articles dont le libellé est Portland. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Portland. Afficher tous les articles

vendredi 20 mai 2016

White Fang - The Bong Interview Part 2 (english)


Version française ici.


Here is the second part of our date with White Fang. If you miss the first part, click here.

For information, White Fang is currently touring Europe, so don’t miss them! And their last album, « Chunks » came out few months ago via Burger Records.





x You describe White Fang like that "It is about partying and being wild and free."

Rikky: We take ourselves seriously but we don’t think ourselves too seriously. We pay our manager, we book tours, we’re not just puking on the floor and falling down the stairs or whatever. Ok, we do that too. But there is something missing with formal rock music or guitar music.


x What do you mean ?

R : For long I most listen to rap music and dance music, even if there are a lot of guitar bands I love, but there is so few these days because it’s just serious job right now. Like Pitchfork kind of talk “this guy wrote the greatest song of this generation, it blows my mind and I feel the emotion of all of what I lost when I lost you…” What a fuck ?!
 What happened to stuff like Twisted Sisters, Mötley Crüe - Girls Girls Girls, Poison, Unskinny bop bop!!! Where are the fun and shows like that anymore?
The fun bands are good too !
We take ourselves seriously because we wanna be good, and not waste people’s time.
We don’t wanna be the guys on leather jackets with haircuts, real skinny, really cool all the time, “I got to do it cool like Joy Division , Marc Bolan, 60’s stuff “ or whatever your fucking trip is.
I’m in the living right now. I don’t like to live in the past.
I think a lot of rock music is nostalgian. People try to get really inspired by something which was really cool and wanted to be part of it so bad that they tell themselves that they are part of it…


x So your way of seeing your music?

R : Just not being one facet. It’s important. We can’t stand to only one thing. And I like music so I want to make that on my own and don’t limit myself to anything.
If you really like music, if you wanna give it to the audience, it’s not one genre, it’s all music you should check out. Even if you don’t like, listen to it again in another year, you’ll hear it totally differently.

I listened to Britney Spears, on a regular, then I switched, to… Slayer, then switch, to Ween, then Young Thug etc… I like everything. A lot of people in this rock genres, have a uniform, a look, like a goth, a punk rocker, a metal guy, and the music is like that too, but it’ s an accessory to the look, like a bracelet or a necklace to their fashion that they already have. And the music is really not the most important thing for them.

Funkle : I think people are really self-conscious about looking stupid, and that’s the big part of it, like walking in the street and for every steps thinking “Am I doing the right thing, Am I fitting in, Am I fitting in …” No time in life for that!

R : Then you look at yourself on your deathbed thinking “I did all that shit wrong”… My first personal philosophy is just : live your life in the moment but do it in a way, that you have your quiet time, the moments when you meditate, you set yourself goals, limits for yourself, and with that just go for it, don’t think about anything, follow your instinct. But if you set yourself up to be a good person, you’re not gonna fuck around anybody.

But concerning music, I’m excited because things are so good now but I think the best shit still gets to come. A lot of young people are gonna have really cool stuff soon.
And I believe in songwriting. I think the main thing is rock music will maybe make people think about lyrics again, in a way. But who knows, I dunno about anything, I just smoke weed.





x Are you afraid of all that Trump stuff in the US ?

R : Mmm, no, I think that whoever is gonna win, some already did decide that shit, it’s like WWF. But I think there is nothing to be scared of.
F : I think the future looks dark in a lot of ways but that has nothing to do with stupid ass Trump or anybody.
R : The real problem is the wealth of people, the repression and weakness.
F : And just the evil twisted corporations that rule this world.
R : The banks choose the president already.
F : And if being a president has really something to do…
R : It’s all distractions.
We were in Brazil a few weeks ago and they dismissed the president there, it was crazy, there were riots in the streets etc… Right now there is a temporary ban on Whatsapp… They spent all their government money on the fucking Olympics and there are some bridges which are falling apart etc… They want you to think about Donald Trump, they don’t want you to think about what’s really happening like people dying or in the bind because government messed something up... Trump is not really the big problem, the big problem is people following the Trump. It’s just like American Idol, in real life. That’s so scary.


x Can you say some stuff about your other projects and their evolution ? Unkle Funkle, Free Weed, Jerry Rogers, The Memories

R : For White Fang, we’re keeping the idea of being dumb but also making it matter too. Our next album / songs we are writing right now are just as stupid but more political. More about, about… it will make sense when you’ll read the lyrics… but about growing up in a box and getting out of it, about the right to choose…
All this fucked up shit which is going on the world, I know it, but I’m in a van with my band getting drunk with my fat belly. So like the duality of everything and going deeper into that and about that there is a reason behind our stupidity, there is a method. That’s like the nature of White Fang.

The Memories is pretty open. We’re gonna get more and more jamming. We’re gonna learn a bunch of the songs from our previous records that we never played live, and become more like Grateful Dead vibe, not in terms of music but getting more... free.



And Free Weed, I’m writing more dance music about sex. And sexual repression, how it creates deviance and how sexual freedom is a good thing.



F : Unkle Funkle : I just put out my newest record so I’m kind of free to take it into a next artistic direction. I’ve been edging with the idea or directing a band and having more and more sorts of approach to my composition and direction.
If you look on almost all my released material, it’s like all dance music. That’s a direction I’ve kind of moved slowly towards. And I want to write music for other artists as well, so production and writing for other artists in LA and around. And I have a new project with Colleen Green, a collabo, which will be very dancy.



J : Jerry Rogers : I’m working on finishing up writing my new album. I wanna do a kind of hippie thing. Songs are pretty simple, about anything, like me being stuck on an island etc… that will be coming up by the end of the summer.




x By the way, did you smoke weed with Justin Bieber ?

R : Nooo, I didn’t even talk to him, unfortunately.
J : My friend pissed next to him.
R : There was, like, little baby dick ?


x Bonus Free Weed :

Rikky : In Amsterdam, I tried the most expensive weeds in almost all of the coffee shops and there were not one, which was even close to the one from LA, even if it’s still good there.
In LA it came to the point that it is a big money thing, a big industry. They have crazy scientists, they always try to be the best as there is a lot of money going on there. In a lot of places they have to legally tell you how much THC percent there is in it, and it is like 25, 28%, and in general for around 10 dollars a gram and it the best shit. And for High Times magazine ranking, all the winners of the best weed, it’s always either Los Angeles or Oregon, CA. Like Holland never won anything. Maybe there are good stuff in Holland but more in the suburbs and smaller shops, the tourist places purposely don’t have the strong stuff cause they don’t want to be embarrassed by like tourists being all fucked up.

 


Thanks to White Fang, for their kindness and viral good mood. 
Go and see them during their tour and on the web, you can read again the first part of the interview here.
Thanks also to Wild Wax Shows and Dolphin Lovers

B. / FGC 


mardi 17 mai 2016

White Fang - L'interview Bong Partie 1



 English version here.


Les White Fang sont une bande de potes basés à Los Angeles, là où beaucoup de choses se passent en ce moment.
Rikky, Funkle, Jimmy et Izak et leur allure de freaks bien hauts perchés cachent une boulimie artistique assez fascinante dont on ne pourra certainement jamais cerner les limites.
Car White Fang, qui compte déjà plusieurs excellents albums à son actif, n’est qu’une facette de leurs nombreuses activités et projets.





Au centre de tout ça, il y a Gnar Tapes. Ce label de cassettes qu’ils ont créé ensemble, est le laboratoire de leurs différentes folies. On pourrait résumer leur œuvre par une notion de pop music totale. Chaque membre y a son ou ses projets : White Fang et son gros rock débile et cinglé, The Memories et ses chansons d’amour qui vont droit au cœur, Free Weed, l’incarnation de Rikky et ses comptines sexy et enfumées, Unkle Funkle et son inclassable dance music, Jerry Rogers et sa touchante pop lo-fi, Skinny Jesus et son trap allumé etc…. avec comme thèmes récurrents, faire la fête, prendre du bon temps et fumer le plus de weed possible.

Ça sonne cliché comme ça mais c’est pourtant le cas. Assumés et sans concessions, ces dadaïstes west coast sont vrais avec pour seules motivations : faire de la bonne musique et se marrer tout en proposant un show ahurissant.

Car qui n’a pas vu White Fang en concert ne pourra jamais comprendre. Ennemis de la morosité, performers non égalés, ils embarquent à chaque fois le public dans leur délires hilarants et absurdes, souvent à moitié à poil, en envoyant leurs tubes à fond la caisse (Bud Light, Bong Rip, Bad Boy …), et ça prend, bien évidemment. Un pur Entertainment à l’américaine qu’ils maitrisent tellement que c’en est captivant. D’autant plus que sous leurs airs d’hurluberlus, ces mecs là ont un don inné pour le songwriting. Peu importe où ça les mènera, on les suivra.


On a pu rencontrer la fine équipe avant leur show de Hambourg où ils ont retourné le Molotow. D’ailleurs on ne pouvait que s’en douter vu leurs exigences de leur rider de tournée : HOSPITALITY RIDER WEED BOOZE SNACKS TOBACCO SOCKS UNDERWEAR TOWELS WATER CANDY CONDOMS TOYS/GAMES DRUGS

Au passage, on remercie les très bons locaux Dolphin Lovers qui avaient préparé le terrain avant la tornade et Wild Wax Shows comme toujours pour la belle programmation.

Pour informations, White Fang est actuellement en tournée en Europe, à ne manquer sous aucun prétexte, et leur dernier album, Chunks, est sorti il y a quelques mois chez Burger Records





x Bien arrivés en Europe ?

Rikky : Oui, c’est notre 3ème tournée ici, la 2nde avec White Fang, l’an dernier on est venu avec The Memories.

Mon gros objectif, c’est d’avoir le plus de relations sexuelles possible, de rencontrer des jolies filles, et d’essayer d’être constamment stone, du mieux que je puisse faire, même si je sais que ça sera compliqué dans certains endroits.
Mais la chose la plus importante, ça sera de fesser des culs chaque soir. Et que le public, face aux White Fang se dise : « Mais qu’est ce que c’est que ce truc ! »


x Vous venez tous de Portland ?

R : Oui, on a tous grandi à Portland, on se connaît depuis qu’on est petit et on a tous déménagé à LA depuis 2 ans et demi maintenant.
Portland était en train de changer, devenait cher, et puis on avait tous 25 ans, jamais vécu autre part, on est parti au bon moment, tout allait bien. Un peu comme au poker, ok, on a bien gagné, maintenant on est out!
Donc on s’est dit, allons dans une grande ville, ça va être n’importe quoi partout. Mais quelque part où on pourrait fumer de la weed et chiller, donc par exemple pas à New York où tout est si cher.
Et LA n’est pas trop loin de chez nous, il y a nos potes de Burger Records etc… En plus on venait à LA tous les mois pour jouer, alors qu’on ne jouait pratiquement jamais à Portland, donc se taper 15 heures de route pour chercher l’argent pour payer le loyer, on s’est dit que ça serait plus logique de venir vivre ici.

Enfin, à ce moment là, Bobby Harlow (The Go) ouvrait son studio, le Studio B et voulait enregistrer White Fang. Depuis, Bobby est parti pour d’autres projets et on a repris le studio, qu’on a renommé Studio G, c’est là qu’on vit et travaille maintenant. Mais à l’époque on était sans domicile, en gros on couchait avec les filles qui voulaient bien nous héberger.


x Donc, vous avez enregistré votre dernier album Chunks, avec Bobby Harlow (des cultes The Go):

R : Oui, c’était l’idée de Bobby et on en est fiers. Le prochain sera probablement produit par ses soins, même s‘il sera le premier surpris à lire ça !
Mais bon, je suis sur qu’il le fera. On fera une version démo et s’il ne veut pas le produire, et bien on ira voir plus gros, Butch Vig tiens ! « Butch, écoute bien, White Fang est chaud pour que tu fasses le boulot, on y va mec ! Toi ou Bobby ! »


x Vous avez sorti ça chez Burger Records avec qui vous êtes assez liés ?

R : On les connaît depuis un moment, via notre label Gnar Tapes, qui fut la 1ère connexion. Ils se sont intéressés à nos différents groupes The Memories, Unkle Funkle, White Fang, Free Weed, pour lesquels ils ont sorti des cassettes.
Ça nous a apporté beaucoup de fans, notamment à LA, car tous les kids qui aiment Burger ont pu nous connaître et venaient à nos shows.
Donc au fur et à mesure, on est devenu amis avec les mecs de Burger et après avoir déménagé ici et repris le studio, on avait cet endroit et on s’est dit, « on veut ouvrir un magasin de disques, les mecs ça vous dit? » Ils ont répondu, « Wow, ça paraît dingue, un autre magasin (cf. l’original Burger Records), c’est pas mal de boulot, vous savez dans quoi vous vous lancez les gars ? » Nous : « Pas vraiment, mais quand même ! ». Donc voilà, maintenant ça fait un an que le Gnar Burger est ouvert tous les jours.




x Los Angeles, c’est maintenant votre QG ?

R : Oui ! Et tout le monde vit dans notre quartier ou pas loin. Danny des Together Pangea et Lukas qui joue dans The Memories vivent ensemble, c’est là que je me douche car il n’y en a pas dans le studio.
Et à 3,4 km il y en a plein d’autres, The Growlers, Cosmonauts, Peach Kelli Pop, No Parents, Ty Segall, King Tuff, Stone Throw Records, Ariel Pink, beaucoup d’artistes de LA vivent dans le coin…


x Il y en a pas mal qui étaient à San Francisco avant ?


R : Oui, Ty, John Dwyer... D’ailleurs John Dwyer est vraiment cool, il nous aime bien. Il a découvert Unkle Funkle d’abord, et il a complètement compris notre délire, nos trucs à la Frank Zappa et Ween, il a tout de suite capté. Et puis, comme lui, on écrit beaucoup de musique, de chansons, des chansons pop ou peu importe. D’ailleurs notre pote Dan Rincon (Apache, Personal and the Pizzas…) joue la batterie avec Thee Oh Sees.




x C’est une sorte de nouvelle place artistique américaine ce qui se passe à LA ? Tous ces artistes issus de la scène DIY qui vivent dans le même quartier, comme une bande de potes ?

R : Il y a pas mal d’amis oui mais c’est plutôt en mode, tout le monde bosse sur son propre truc. Evidemment, on se connaît plus où moins tous ou on se reconnaît, si quelqu’un fait quelque chose, on va lui dire, c’est cool, je vais venir te voir, ou tu vas venir me voir. Donc tout le monde n’est pas ami mais respecte ce que les autres font, donc il n’y a pas spécialement cette notion d’amitié mais il n’y a pas non plus de compétition. C’est plutôt bon esprit, un peu comme une grosse fête où chacun fait son truc.
Après tu as ce truc à LA, ou beaucoup viennent ici pour devenir riche et célèbre. Je m’en fous un peu de devenir riche ou célèbre mais j’ai quand même envie de pouvoir faire mes choses sans être trop sans le sou.

Par exemple on s’est retrouvé à cette soirée, où Burger avait programmé des groupes, donc pas mal d’amis jouaient, et à cette fête, il y avait Lady Gaga, Justin Bieber, Lenny Kravitz etc… Bon on n’est pas du tout du même monde mais ils étaient là. Tu as ce truc à LA, personne n’est au même niveau mais tu vois tout le monde, c’est marrant.

Jimmy: Le succès ça fait partie du truc aussi ici (Los Angeles), les gens sont plutôt fiers et content pour toi si tu réussis.

R: À Portland, ils ne veulent pas que tu réussisses, ils veulent que tu restes DIY, politiquement correct. “Tu peux pas dire tarlouze, pourquoi tu dis ça, ce n’est pas drôle, tu ne peux pas blaguer sur ça, il y a des règles par rapport aux choses sur lesquelles on ne peut pas rire…”

Funkle: C’est plus ou moins comme ça partout, mais peut-être plus comme ça dans la scène musicale de Portland.

R: Là bas il y en a beaucoup qui pensent que notre esthétique est irrespectueuse, mais c’est notre liberté de choix.
Je n’écoute plus trop de punk rock depuis un moment, même si on joue dans un groupe qui sonne comme ça mais le punk rock, on dirait que c’est uniquement des règles. Du genre “ on emmerde les fascistes et les nazis” mais ils pensent comme des fascistes car pour eux il faut faire comme ça et si tu ne fais pas comme ça, ça veut dire que tu as tort et que tu es mauvais…


x Ça vous manque quand même un peu Portland?

F: Le temps et la nature me manquent.

R : Pareil, je n’aime pas trop la chaleur à Los Angeles, j’aime bien quand il pleut et qu’il fait plus froid, comme à Portland.






La suite et fin de l'interview par ici : White Fang - L'interview Bong Partie 2.



B. / FGC