lundi 27 octobre 2014

Küken - Foggyview (english)


 

Version française ici.


It was a called winter night in the dark basement of the Gun Club, in Hamburg. That night was normally all about Apache and Glitz, and Küken took the occasion, for what was to be there first "official" gig, the warm up. First gig and first slap for our how-so-gentle-ears. Not even the time to order that beer that we're reaped by a huge wave of just-power! And it will electrify us from the first to the very last one note of a set played to the speed of light. Bass, drum, guitar, perfect combination, who are those guys?

Küken may be starting in the music game but its members are long in the deal. You might have heard the Schaul twins in a more power pop punk adventure, with the Kidnappers, a little success around, with some releases on Alien Snatch and Rip Off Records, among others. 

The chicks (Küken in english, the bird) chose a more basic register, violent, angry and are totally assuming the spirit : We do it loud, fast and good. Having seen them in multiple occasions (at the Get lost fest 2, lately) it's always the same result, a big adrenalin shot which makes you blissful. Don't miss them if they play nearby, it is farmly advised. (mouhahaha).

From a record point of view, they only have a 7’ out for now. It's called Black Rose 7' and it's thanks to the excellent Bachelor Records. On there, they just settle things down, with first, the punk missile "Black Rose" and then, the more power pop-ish House Horse Pig, working just as good nonetheless. For the rest, you'll have to wait, but good news, they just recorded their first album in Berlin with Nene Barratto (Movie Star Junkies and Tapemachinegoddess) and it's probably gonna be out next year. To be continued...





Chris kindly answered some of our questions below :

3 guys from Hamburg in their late 20ies. Currently I’m at work doing this interview.


x What is your definition of rock and roll or music ?

Definition of Rock and Roll Punk (Modern Pets) feeling -> it always feels exhausting.


x A picture ?

I don’t have an image, watch some amazing tennis points here: (-> represents view of KÜKEN-string section only)




x Worst nightmare ?

Sleeping in the Wildwax bandroom.


x The place you enjoy the most ?


Toilet at work and online casinos


x 3 albums :

Old :
- The Kids - 1st LP (1978)
- Creedence Clearwater Revival - Chronicles
- Dead Boys - Young Loud and Snotty
- The Pagans
- Neil Young

New :
- John Wesley Coleman - Last Donkey Show
- Conspiracy of Owls – S/T





x A quote :

Und gut. (Automatique Axl)
maybe ok.(Takashi Kosaka - Blackhole Records)


x Discography :

- Black Rose 7" (Bachelor Records)



- LP recorded with Nene Barratto (Movie Star Junkies and Tapemachinegoddess) out in 2015.

- Next show :

16.12. Molotow, Hamburg (+Liquor Store)
19.12. Kastanienkeller, Berlin (+Modern Pets)








B. FGC, Thanks to JL.


Küken - Foggyview


 

English version here.


C’était un soir d’hiver il y a quelques mois dans la cave sombre du Gun Club de Hambourg. Ce soir là on était venu voir les américains d’Apache et Glitz, et les locaux Küken en avaient profité pour se taper l’incruste pour leur 1er concert " officiel " en débutant la soirée. 1er concert et 1ère claque pour nos gentilles oreilles. À peine le temps de commander une bière qu’on se fait tacler par une vague de puissance qui nous électrisera de la 1ère à la dernière note de ce set enchainé à la vitesse de la lumière. Guitare, basse, batterie, trio parfait et bim, qui sont ces types ?

Küken débute dans le music game mais pas ses membres. On a pu croiser les jumeaux Schaul dans un registre plus power pop punk au sein des Kidnappers, qui ont eu leur petit succès, avec diverses sorties chez Alien Snatch et Rip Off Records entre autres.
Les poussins (Küken en allemand) eux, on choisit un registre beaucoup plus basique, violent et rageux, et assume complètement le côté : on balance tout, fort, vite et bien. Pour les avoir revus à plusieurs reprises (notamment au Get Lost Fest 2), la formule prend à chaque fois et on en ressort complètement béats. A ne pas louper s’ils passent par chez vous, vous pouvez vous jeter vous dans la basse cour les yeux fermés ... (mouhahaha).

Du point de vue discographique, ils n’ont pour l’instant sorti qu’un 2 titres, Black Rose 7’ chez les excellents Bachelor Records, sur lequel ils marquent sereinement leur territoire en débutant avec la roquette punk "Black Rose" qui nous entrainera vers une facette plus power pop mais pas moins efficace, avec House Horse Pig. Pour le reste, il faudra patienter, mais bonne nouvelle, ils viennent d’enregistrer leur 1er album en 3 jours à Berlin avec Nene Barratto (Movie Star Junkies and Tapemachinegoddess), et ça sortira surement l’année prochaine. To be continued...




Chris a répondu à quelques questions :

On est 3 mecs de Hambourg en fin de vingtaine. Là je réponds aux questions au boulot.


Votre définition du rock and roll ou de la musique ?

La définition du rock and roll punk (selon les Modern Pets) : c’est toujours exténuant.


x Une image ?

Je n’ai pas d’image mais jetez un œil à ce best of des meilleurs points en tennis. (ça ne représente que l’avis de la section corde de Küken)




x Pire cauchemar ?

Dormir dans la chambre réservée aux groupes des mecs de Wildwax Shows.


x Un endroit préféré ?


Les toilettes du boulot et le casino en ligne.


x 3 albums :

En vieux :
- The Kids - 1st LP (1978)
- Creedence Clearwater Revival - Chronicles
- Dead Boys - Young Loud and Snotty
- The Pagans
- Neil Young

Récents :
- John Wesley Coleman - Last Donkey Show
- Conspiracy of Owls – S/T





x Une citation :

Und gut. (Automatique Axl)
Peut-être bien. (Takashi Kosaka - Blackhole Records)


x Discographie :

- Black Rose 7" (Bachelor Records)



- LP enregistré avec Nene Barratto (Movie Star Junkies et Tapemachinegoddess) date de sortie TBC.

- Prochain concert :

16.12. Molotow, Hamburg (+Liquor Store)
19.12. Kastanienkeller, Berlin (+Modern Pets)








B. FGC


mardi 21 octobre 2014

The Madcaps – Foggyview (english)





Version francaise ici.


It’s been already a while that we wanted to talk about the Madcaps so as they’re going on the road for a France / Switzerland tour, we thought it was the perfect time to introduce you to them. The Madcaps make me want to compare the city of Rennes as a true cradle of rock of nowadays. After cutting their teeth in several other bands, the four fellows - Thomas, Rémi, Bastien and Vincent - made their way to a 60’s garage rock style which can remind us the Nuggets’comps era. But beware, no boring revival plagiarism here, as these guys know how to mix their different influences from punk to pop (yes, pop!) to deliver us some delicious and refined songs leaving no space to any bum note. Thomas, better known as the Madcaps’Dad, kindly answered to our questions and we’re definitely not mad about the others, who are often busy to make their guitars spit out in their other bands such as Rigg (for Remi), Soul! (for Bastien) and Kaviar Special (for Vincent).

Their brand new tour will start on the 23rd of October with a first concert in Caen (Le Bocal) and you can’t miss them if they play nearby, as they are sharing the scene with their buddies Kaviar Special. This is also the occasion to have a special thought for Vincent who plays in both bands and we pray for him not to die on stage...





"We already released a 7’ on Howlin Banana Records (April 2014) and as we wanted to keep the banana mood and as we had an extra song from this recording session, it will be featured on a Banana Juice Records upcoming comp, which will be out at the end of the year. Then, for you to know, we recorded our first LP last summer which will be released in January (2015) via Howlin Banana and Beast Records. Suffice it to say that it would be the beginning of a big success! Bring the girls and lets own America !"

Tour dates with Kaviar Special :

23/10/14 - Caen (FR) - Bocal
24/10/14 - Paris - Olympic W/ Travel Check
25/10/14 - Genève (SWI) Le Cabinet
26/10/14 - Basel (SWI)- Archiv
28/10/14 - Lugano (SWI) - Li!
29/10/14 - Kreuzlingen (SWI) - Horstklub
30/10/14 - Nîmes (Fr) - Bada Bing
31/10/14 - Toulouse (Fr) - Amanita Muscaria - w/ Volage
01/11/14 - Nantes (Fr) - Le Chien Stupide



x What is your definition of rock and roll or music ?

Seriously, is it a joke? Why not asking „What is love“? Please ask me some precise questions then I could answer correctly. But alright, as I’m a gentleman, I’ll answer anyway. Music and Rock and Roll are basically essential things I couldn’t live without. It’s kind of the cheese, the red wine, the air, the water, the love and the sun. And you, what is your definition of love ?


x A picture ?



This is an exclusive footage of our next video. Yeah, we had so much fun dressed up as pandas and messing around. Especially during the scene with the zebras, giraffes and orang utans...


x Worst nightmare ?

Personally, I never have bad dreams. Life is cool babe, peace out!
Alright, the last time might have been when I was 12, after one of the most dreadful episode of X Files. It was something creepy, taking place in a shithole in USA with some consanguineous people with horrific faces, like the sons were copulating with their armless and legless mom who was living on a trolley behind a bed. So yeah, this kind of nice things...


x The place you enjoy the most ?

The Helsinki Klub in Zurich. For now, it is the best place we ever played at. Perfect venue, perfect host, delicious burgers, unlimited drinks, crazy audience, 60’s dancefloor till 6 in the morning, old school photo booth, night at the hotel... like in a dream.


x 3 albums :

- The Human Expression - Love at Psychedelic Velocity
An obscure californian garage band which existed only between 1966 and 1967. It’s pure psychedelic, dark and tortured rock and roll. One of the best albums of its kind.

- The Frowning Clouds - Whereabouts
This is the 2nd LP of these Australians from Geelong and was released in december 2013. This is not strictly 60’s garage like on their 1st record. They’re still in that mid-tempo kind of stuff but this time but it is more groovy, more pop, with some very catchy melodies and a lot of great psychedelic songs.

- The Kinks - Arthur or the Fall & Decline of The British Empire
We listened to this little wonder the other day while we were on the way to Reims to play at the Back in Time Festival. This is a concept album / soundtrack originally composed for a play which was supposed to air on english TV but finally never did. But anyway, this is clearly one of the best albums in history. The Kinks are on top and they won’t go higher. « You've reached your top and you just can't get any higher » to sing along to « Shangri La », my favorite song of the world (all categories)…




x A quote :

This is a quote from the end of a monologue, from Jean-Pierre Marielle in the movie “Les Galettes de Pont Aven” where he’s praising the ass of Marie and this is brilliant :
«... Oh il est magnifique. Je vais le peindre en vert, en bleu, en rouge, en jaune, aaah j’y passerai des jours, des nuits, des mois s’il le faut. Ahhh Nom de dieu de bordel de merde, ah tu me rends dingue, tu me rends fou. Ah je suis fou. Oooh pose toi bien là. Ooh ton cul, ton cul, c’est mon génie. »





x Discography :

- The Madcaps 7’’ EP – Howlin Banana Records (April 2014)



- LP - January 2015 - Howlin Banana Records / Beast Records








Laura Bauer






lundi 20 octobre 2014

The Madcaps – Foggyview





English version here.


Ca fait déjà un bout de temps qu’on veut vous parler des Madcaps, alors on profite de leur tournée Franco-Suisse avec les Kaviar Special pour vous les présenter. Les Madcaps me donnent envie de comparer Rennes à un véritable berceau du rock. Après avoir fait leurs preuves dans plusieurs groupes, c’est un rock garage résolument sixties qui rappelle les fameuses compiles Nuggets que nous balancent Thomas, Rémi, Bastien et Vincent. Mais attention, pas de revival relou, ces types ont su mixer leurs diverses influences allant du punk à la pop (sisi) pour nous livrer des morceaux pointus qui ne laissent aucune place aux fausses notes. Thomas, le papa Madcaps, a bien voulu répondre à nos questions foggyview ; on n'en veut pas au reste du groupe surement occupés à faire cracher leurs guitares au sein de leurs autres groupes, Rigg pour Remi, Soul! pour Bastien et Kaviar Special pour Vincent. Ces gars sont trop forts.

La nouvelle tournée qui débute le 23 octobre avec une première date au Bocal à Caen vous donnera une fois de plus l’occasion d’aller remuer vos fesses non pas devant un groupe, mais deux puisqu’ils partent avec leurs potes, les Kaviar Special. Pensée tendre pour Vincent qui joue dans les deux, ne décède pas sur scène, bisous.





" Nous avons sorti un 45 tours 4 titres chez Howlin Banana en avril 2014, et pour rester dans la banane et sur cette session d'enregistrement de décembre 2013, il nous restait un titre en rab qui sortira sur une compilation 45t chez Banana Juice d'ici la fin de l'année. Et pour finir, nous avons enregistré un disque cet été, il sortira en janvier 2015 conjointement sur Howlin Banana et Beast Records, et là autant dire que c'est le succès assuré, à nous l'Amérique et les p'tites anglaises! "

Les dates de tournée avec Kaviar Special :

23/10/14 - Caen (FR) - Bocal
24/10/14 - Paris - Olympic W/ Travel Check
25/10/14 - Genève (SWI) Le Cabinet
26/10/14 - Basel (SWI)- Archiv
28/10/14 - Lugano (SWI) - Li!
29/10/14 - Kreuzlingen (SWI) - Horstklub
30/10/14 - Nîmes (Fr) - Bada Bing
31/10/14 - Toulouse (Fr) - Amanita Muscaria - w/ Volage
01/11/14 - Nantes (Fr) - Le Chien Stupide



x Votre définition du rock and roll ou de la musique ?

Nan mais c'est quoi cette blague, et pourquoi pas "qu'est ce que l'amour?" pendant que tu y es. Pose-moi des questions précises et j'y répondrai correctement. Bon, mais comme je suis sympa, je vais quand même répondre à ta question, la musique et le rock n roll par extension ce sont des trucs essentiels, sans lesquels je ne pourrais vivre, un peu comme le fromage, le vin rouge, l'air, l'eau, l'amour et le soleil. Et toi, c'est quoi ta définition de l'amour?


x Une image ?



En exclusivité, une image de notre prochain clip. Ouhlala qu'est qu'on a rigolé déguisés en panda à faire les marioles. Les scènes avec les zèbres, les girafes et les orangs-outans étaient pas mal non plus.


x Pire cauchemar ?

Moi je ne fais jamais de cauchemars, la vie c'est cool meuf, peace out!
Bon, la dernière fois, je devais avoir 12 ans, c'était après l'épisode le plus effrayant de la série X files, un truc ignoble dans un coin paumé des US avec des consanguins avec des gueules horribles, les fils s'accouplaient avec leur mère sans bras ni jambes et vivant sur un chariot à roulettes sous un lit, ce genre de trucs chouettes.


x Un endroit préféré ?

The Helsinki Klub à Zurich. Pour l'instant le meilleur endroit où nous ayons joué. Taille parfaite, accueil hors pair, burgers délicieux, boissons à volonté, public endiablé, dance floor sixties jusqu'au petit matin, photomaton 4 photos noir & blanc, nuit à l'hôtel... le rêve


x 3 albums :

- The Human Expression - Love at Psychedelic Velocity
Un groupe obscure de garage californien qui n'a sévit qu'entre 1966 et 1967, du Rock'n'Roll Psychédélique, sombre et torturé d'excellente facture. Un des meilleurs albums du genre.

- The Frowning Clouds - Whereabouts
Deuxième album des Australiens de Geelong sorti en décembre 2013. Ce n'est plus du garage 60's stricto sensus comme sur leur premier opus, ils donnent toujours dans le mid tempo, mais cette fois ci plus groovy et plus pop avec des mélodies sacrement accrocheuses et pas mal de titres psychés pas dégeu.

- The Kinks - Arthur or the Fall & Decline of The British Empire
Nous avons écouté cette petite merveille l'autre jour sur la route vers Reims pour aller jouer au festival Back In Time. Album concept / Bande originale d'une pièce de théâtre pour la télévision britannique qui ne verra cependant jamais le jour. Qu'importe, c'est tout simplement un des meilleurs disques de l'histoire. Les Kinks sont à leur sommet et n'iront pas plus haut pour reprendre les paroles de Shangri La, sommet lui aussi de pop musique de l'album, ma chanson préférée du monde toutes catégories confondues.




x Une citation :

Une citation qui s'apparente plus à une tirade dont je ne prendrai que la fin d'ailleurs, celle où Jean-Pierre Marielle vente le cul de Marie dans les Galettes de Pont Aven, c'est du grand art :
« Oh il est magnifique. Je vais le peindre en vert, en bleu, en rouge, en jaune, aaah j’y passerai des jours, des nuits, des mois s’il le faut. Ahhh Nom de dieu de bordel de merde, ah tu me rends dingue, tu me rends fou. Ah je suis fou. Oooh pose toi bien là. Ooh ton cul, ton cul, c’est mon génie. »





x Discographie :

- The Madcaps 7’’ EP – Howlin Banana Records



- LP - Janvier 2015 - Howlin Banana Records / Beast Records








Laura Bauer