dimanche 27 juin 2010

WOL – Volume 6 – Summer Hits Edition



Clique sur l'image


For the summer, for the heat, for the road, for the sun, for you.

Thanks so much to Matt from Real Estate for the picture cover et merci d’acheter LP, EP, CD, cassettes, mp3 de ces artistes et allez les voir aussi.

English version


x Tame Impala - It Is Not Meant To Be

Des australiens de Perth sortis de nulle part, signés chez Modular, psyché à gogo, un premier album Innerspeaker, fabuleux et un passage à paris fin août pour nous confirmer que tout ça n’est pas qu’un rêve.



x Coolrunnings - San Dimas Oasis

Les Coolrunnings sont une découverte toute récente, ils sont proches d’artistes comme Memoryhouse et donc de toute cette scène qui mélange de nombreuses influences allant de la pop à je sais pas trop quoi et quelques sonorités électroniques. Leurs EP sont à télécharger gratuitement sur leur Bandcamp, c’est gentil non ?



x Minks - Funeral Song

C’est marrant ça sonne anglais alors que Minks vient de Brooklyn. Cette chanson est coolos comme disent certaines et le clip est coolos aussi. On attend donc avec impatience la suite….



x Wavves - King Of The Beach

Le retour de Nathan, adoubé par les hipsters, respecté par les autres, un nouvel album intitulé "Roi de la Plage", mieux produit que le précédent donc plus écoutable pour les oreilles sensibles. Un sens inné de l’efficacité rock comme on l’aime. Parfait pour aller à la plage comme son nom l’indique, la planche sous le bras bien sur.




x Crystal Stilts – Sugarbaby

Pas vraiment un nouveau morceau de nos amis New Yorkais mais il est tellement bon qu’il se doit d’être diffusé à bon escient. Les Modern Lovers en sont jaloux et longue vie aux Crystal Stilts qui se font trop rares sur le vieux continent.




x Moon Duo - Catch as Catch Can
Cette chanson est follement bonne et résume facilement tout ce qu’on aime dans le rock and roll.
Moon Duo viennent de San Francisco et on les attend de pied ferme cet été à la plage du Glazart.




x Beat Mark - Son Thomas Hunter

J’aime beaucoup This is Pop, j’aime beaucoup Yussuf Jerusalem, j’aime beaucoup Adam Kesher. J’aime beaucoup Beat Mark. Leur premier LP vient tout juste de sortir, après une cassette chez Burger Records, c’est un petit bijou, rien à jeter, et on se demande bien où ils vont chercher de si bonnes chansons. On pense aux Pastels, la touche de garage en plus en espérant que ces jeunes gens continuent de nous abreuver de si jolies choses encore longtemps.





x Ty Segall – Girlfriend

Ty est incontournable par ici, y’a pas plus prolifique en plus, il sort des trucs tous les mois. Toujours accompagné de ses comparses Emily Rose et Mikal, je pose encore la question mais pourquoi personne ne les fait jouer à Paris ? Cette chanson est tirée de leur dernier album, Melted, un carnage de rock and roll et de soleil qui fout sur le cul à tous les coups. Longue vie aussi et encore merci.




x Dead Luke - Luke is not Dead
Apparemment Dead Luke n’est pas mort. C’est chez Florida’s Dying qui avait sorti il y a déjà quelque temps le LP de Yussuf Jerusalem avant qu’un (heureux et très bon) label français ne s’en rende compte et le ressorte



x The Mantles – Cascades
Je ne vais pas encore en faire trop sur les californiens The Mantles, ça en deviendrait agaçant mais bon tout ce qu’ils sortent défonce. Un nouvel EP, Pink Information, sur le label Mexican Summer.



x Jacuzzi Boys - Bricks or Coconuts

Un peu de Floride et de Jacuzzi ça fait toujours du bien. Bricks or Coconuts est aussi sorti chez les incontournables Mexican Summer. En fait toute cette scène foisonnante, en plus de nous régaler les oreilles nous apprend la géographie US et alimente le rêve américain, notre rêve américain.



x Maria False - Checkpoint Charlie

On ne sait pas trop qui sont les Maria False si ce n’est qu’ils nous viennent de contrées lointaines. Pourtant ils nous accompagnent depuis bien longtemps… et tracent leur route toujours dans la bonne direction. Cette chanson est un pur plaisir, ils passent de temps en temps à Paris alors ne les loupez pas, ce serait bien dommage…




x Fergus & Geronimo - Girls With English Accents

Des Texans, qui ont sorti des trucs chez Woodsist et nous gratifient de cette nouvelle chanson pour patienter avant leur album qui arrive très bientôt chez Hardly Art (une filiale de Sub Pop) avec qui on avait déjà pu découvrir les Golden Triangle. En plus on adore les filles à l’accent anglais ça tombe bien.



x Woven Bones - Your Sorcery

Encore des poulains d’Hozac Records, encore des mecs d’Austin, ils viennent de sortir leur premier album In and out back again qui est super bien. Your Sorcery est issu d’une précédente sortie, du crado, du rock and roll et beaucoup d’espoir.




x Male Bonding - All Things This Way

Signé chez Sub Pop pour leur premier album Nothing Hurts, leur musique ne fait pas mal, elle nous fouette par son urgence et son efficacité. Découverts entre autre via leur recordstore day 7’ avec nos chères Dum Dum Girls…



x Mind Spiders - Dirty Secrets

Des bons vieux Texans pour du bon garage avec des voix et des rythmes entrainants. Leur éponyme 7’ se trouve via Dirtnap Records.




x Circle Pit - Another Trick

Jack Mannix et Angela Bermuda sont de Sydney, ils forment un joli couple, font des photos genre white trash mais aussi de la bonne musique. Apparemment ils auraient joué dans pas mal de groupe de la scène australienne dont j'ai oublié les noms. Leur album s’appelle Bruise Constellation et est bien sympathique ma foi. C’est sorti chez Timberyard Records.



x Gauntlet Hair - Our Scenery

Gauntlet Hair, c’est Andy et Craig de Lafayette dans le Colorado et ce morceau est issu du I Was Thinking" 7" sorti chez Forest Family records. Je n’ai pas grand-chose à dire de plus si ce n’est qu’on les suivra avec attention…



x The Ponys - Pop Culture (Revisited)

Un nouvel extrait (cf. Wol5) de leur EP Deathbed +4 sorti il y a peu chez Matador. Encore un groupe méconnu ici qui pourtant mériterait une reconnaissance à la hauteur de leur talent. On attend avec impatience leur album prévu pour bientôt.



x Darker My Love - Talking Words

Darker My Love, c’est notamment Tim Presley qui est aussi White Fence (cf. Wol5) et qui a également participé au dernier album des Strange Boys, Be Brave. Pas mal pour l’instant non ? Ce morceau est issu de leur 2e album intitulé 2, sorti en 2008, injustement passé inaperçu par ici. Selon les Strange Boys leur prochain LP est une tuerie et en attendant on écoute Talking Words tellement c’est bon. Au fait il viennent de Los Angeles.



x Crocodiles - Sleep Forever

Un nouveau morceau des Crocodiles, après leur génial Neon Jesus (cf. Wol 4), là ça devient énorme. On sent que ça évolue dans le bon sens du terme, c’est psyché, puissant. Pour cette chanson, Brandon Welchez et Charles Rowland se sont entourés de M. James Ford et ouais, donc ça promet…
http://killkillkillcrocodiles.blogspot.com/



x The Whines - 13 Floors

The Whines viennent de Portland, proches des géniaux The Baths dont on reparlera très vite. Leur premier album Hell to play est magique, un peu crado et tout en mélodies somptueuses. C’est sorti chez Exiled Records'.



x Vivian Girls - Tell The World (Daytrotter Session)

Les Vivian Girls réjouissent encore grâce à une Daytrotter Session étonnante où leurs compositions prennent une tournure différente et confirment leur talent. Le reste est à télécharger ici : http://www.daytrotter.com/ et elles sont en concert au Nouveau Casino le 22 juillet prochain dans le cadre du festival Color Estival (en plus y’a aussi les Strange Boys qui reviennent). On y sera bien sûr.


x Women – Eyesore
J’ai connu Women grâce à un ami Rennais dont je tairais le nom. Il me les a présentés comme des mecs qui tournaient avec Deerhunter et faisaient de la bonne musique. Ils sont Canadiens, de Calgary exactement et après un premier album éponyme en 2008 chez Jagjaguwar, qui je vous le conseille est à se procurer absolument (un extrait sur la Wol1&2) ils reviennent avec un nouvel album nommé Public Strain qui sortira en septembre prochain dont est extraite cette magnifique chanson…

Happy holidays


WOL – Volume 6 – Summer Hits Edition (eng)



Click on the pic to get it


For the summer, for the heat, for the road, for the sun, for you.

Thanks so much to Matt from Real Estate for the picture cover
and please buy LPs, EPs, CDs, cassettes from these talented artists and go see them playing.




x Tame Impala - It Is Not Meant To Be

Some Australian people coming from nowhere, so so psychedelic… This is their first record, Innerspeaker, gorgeous, and they are playing in Paris at the end of August to confirm that all of this is not only a dream.



x Coolrunnings - San Dimas Oasis

Coolrunnings is a recent discovery, they are close to bands like Memoryhouse and all of this scene that mixes a lot of influences from pop to I don’t know what and some electronic tunes. You can download for free their EP on their Bandcamp page.



x Minks - Funeral Song

That’s funny because it sounds english but Minks comes from Brooklyn. This song is “coolos” as some French girls would say, just like their videoclip. We are waiting for more such great songs.



x Wavves - King Of The Beach

Nathan is back, celebrated by hipsters and respected by others. His new LP is called King Of The Beach, sounds better than the previous one so that’s nicer for sensitive ears. He has a flair for rock efficiency and we like it. Perfect if you’re on the road to the beach, grabbing your board of course…




x Crystal Stilts – Sugarbaby

It is not really a new song but it is so good that we had to spread it as much as possible. Modern Lovers are jealous of them. They should come more often on the old continent because we love them.




x Moon Duo - Catch as Catch Can

This song is so good and stand for all the things we love in rock and roll music.
Moon Duo are from San Francisco and we are waiting for them in July in Paris at Glazart.



x Beat Mark - Son Thomas Hunter

I love This is Pop, I love Yussuf Jerusalem, I love Adam Kesher, I love Beat Mark. Their first and brand new LP has already been released, together with a cassette on Burger Records. This is like gold, nothing to throw away. We just wonder how they manage to produce such nice songs. They remind us of Pastels, with a touch of garage. We hope they will continue to make so nice songs.



x Ty Segall – Girlfriend

Ty cannot be ignored. He’s such a prolific musician who releases songs every months. Still working with Emily Rose and Mikal. I keep wondering why nobody book them in Paris. This song is taken from their last LP Melted, which is a sunny rock and roll bloodshed. Nothing more to say. Thanks again guys.



x Dead Luke - Luke is not Dead

I guess Dead Luke is not dead. From Florida’s Dying, a very nice label that released Yussuf Jerusalem’s LP a long time ago before a French (happy and good) label re-released it few weeks ago…



x The Mantles – Cascades

I'm not gonna speak again of Californian Mantles because it would be annoying but that’s not my fault if everything they’re doing is so great. New EP Pink Information on Mexican Summer.



x Jacuzzi Boys - Bricks or Coconuts

A bit of Florida and of jacuzzi is always synonymous with good health. Bricks or Coconuts has been released on Mexican Summer. This scene makes us revise the US geography and makes us believe in the American dream.



x Maria False - Checkpoint Charlie

We don’t know very well who is/are Maria False, only that they’re from far far away... Strange as they have been closed to us for a long time. This song is a pure pleasure, they are playing some time in Paris so don’t miss it, it’d be a pity...



x Fergus & Geronimo - Girls With English Accents

They are Texan people who release some stuff through Woodsist. They have posted this new song few days ago to have us waiting for their new LP on Hardly Art (Golden Triangle). That’s so cool because we love girls with English accent.



x Woven Bones - Your Sorcery

A band released on Hozac Records, and from Austin as well. They have released their first LP In and out back again which is gorgeous. Your Sorcery was released before and is dirty, rock and roll and bring a lot of hope.




x Male Bonding - All Things This Way

Signed on Sub Pop for their first record Nothing Hurts. Their music doesn’t hurt, it whips by its emergency and efficiency. They did a split with (our dear) Dum Dum Girls for the record store day.



x Mind Spiders - Dirty Secrets

Still some texas people doing nice garage music with nice voices and rhythm. Via Dirtnap Records.



x Circle Pit - Another Trick

Jack Mannix and Angela Bermuda come from Sydney. They are a nice couple, do some white trash photos but their music is good. They played in some Australian bands of which I forgot the name. First LP is called Bruise Constellation and is very nice. Through Timberyard Records.



x Gauntlet Hair - Our Scenery

Gauntlet Hair is Andy and Craig from Lafayette, Colorado. This song is from their 7” I was Thinking on Forest Family records. I don’t have much to say about them but we’ll keep in touch.



x The Ponys - Pop Culture (Revisited)

New song from their EP Deathbed +4 released few weeks ago on Matador. They would deserve a better gratitude in France because they are fucking good. Waiting now for their new record soon…



x Darker My Love - Talking Words

Darker My Love is Tim Presley who is White Fence too, and who was on last Strange Boys record (Be Brave). This song is from their second record (2) released in2008, and nobody talk about it here. Strange Boys told the next one would be awesome. So we are looking forward it by talking words. And they’re from Los Angeles.



x Crocodiles - Sleep Forever

New song from Crocodiles after their gorgeous Neon Jesus, and now, Brandon and Charles are not joking anymore. Psychedelic, strong, so good, and they did it with James Ford… big time…




x The Whines - 13 Floors

The Whines are from Portland, close to The Baths, a genious band we’ll talk about soon. Their first record Hell to play is magic, kind of dirty sometimes and with awesome melodies. Via Exiled Records.



x Vivian Girls - Tell The World (Daytrotter Session)

Vivian Girls did surprising Daytrotter Session where they gave a second life to their songs and confirmed their talent. You can download all the session here: http://www.daytrotter.com/ and they’re playing in Paris 22th of July in the Nouveau Casino for the Color Estival Festival (Strange Boys will come back too). We’ll be there for sure.



x Women – Eyesore

A friend of mine from Rennes makes me discover Women, he told me that they were supporting Deerhunter and doing good music. They are from Calgary, Canada. They did a first record on Jagjaguwar which was incredible and their next record (which is more than incredible) would be released in September and is called Public Strain. Eyesore is from it and is magnificient…



Happy holidays

mercredi 16 juin 2010

lundi 7 juin 2010

The Bitters – Interview Amère



ENGLISH VERSION

Here are the questions...

x Comment vous êtes vous rencontrés ?
Ben: En fait, j’ai commence à trainer avec le frère d’Aerin parce qu’il sortait avec ma sœur, et puis j’ai eu une histoire avec la sœur d’Aerin (lovestyle). Sa mère, Gwen, était contre. J’ai donc contourné le problème en lançant un groupe avec Aerin. C’était le seul moyen de voir sa sœur. Je l’aime tellement. Ange Fogel. Je t’aime.

Aerin: Notre nom vient de l’amertume qui est ressortie de cette situation compliquée. Tout est fini maintenant. Ma sœur est avec son nouvel amoureux, Murphy. Il est plus son style de mec.


x Et qui joue de quoi dans le groupe ?
Aerin : Ben de la guitare et moi de la batterie


x Comment s’est passée votre adolescence?
Ben: Mon adolescence était géniale. J’avais une bonne dose d’acné, je dormais beaucoup et j’appelais ma mère “salope” tous les jours.


x Qu’est ce que vous rêviez de faire, enfants ?
Ben : Mon rêve de gosse c’était de devenir joueur pro de baseball. Mais je me suis cassé deux doigts donc plus de baseball et plus autant de jeux vidéo. C’est comme ça que je me suis tourné vers la musique.

A: Adolescente, j’étais angoissé, et je fumais du shit gratuitement grâce à ma bande de potes du lycée. C’était une période pleine d’eye-liner, d’albums grunge des 90s et de frites-ketchup. C’est à cette époque que j’ai récupéré 4 chats de race Maine Coon qui avaient été laissés dans un buisson par mon voisin, un vieil home adepte de magie noire. Ces chats sont tous morts en deux jours pour des raisons inconnues. Pas besoin de le dire, j’ai beaucoup souffert, et suis passé par une profonde dépression dans les dernières années du lycée, même si j’étais entouré de nerds indie de l’école d’art qui passaient leur pause déjeuner à réaliser des peintures murales sur leurs dos avec de la peinture corporelle et des paillettes biodégradables.




x Qu’est ce que la musique a changé pour vous ?
A : Jouer me rappelle de boire de l’eau tout le temps.
B : je chante dans la douche beaucoup plus souvent qu’avant. Et mes journées sont plus sympas.


x Le nom de votre groupe semble lié à votre musique, « amer »… Pourquoi avez-vous choisi de produire ce son brut, sale ? Qu’est ce qui vous a poussé à suivre ce type de chemin musical?
B: On a choisi ce type de son Flanger parce qu’on voulait vraiment baiser la musique, tu vois? La baiser toute la journée, et recommencer, encore et encore.
A: J’ai acheté deux pédales Flanger à Ben pour son 12e anniversaire, quand il s’est cassé deux doigts.


x Nous avons grandis (grâce à nos parents) dans le rock des 60's, 80's. La musique était alors toujours plus ou moins liée à d’autres formes artistiques. Etes-vous attachés à d’autres formes d’art? La peinture, le cinéma, la littérature, etc.
A: J’écris des romans pour mes amis. Ça leur permet de s’échapper de leur routine.
B: J’ai en quelque sorte grandi dans la musique, mais j’ai également grandi dans le cinéma, et dans les livres.


x Dans quelle mesure envisagez-vous votre musique comme quelque chose d’ « universel » ?
Je me lève le matin, mange des céréales et pense tout simplement à son universalité.



x Concernant votre premier LP, East General, pourquoi avoir choisi cette illustration (un fœtus à l’intérieur d’un corps mutilé) ?
L’illustration a été réalisée par notre amie Dona, une riche nana du Moyen Orient qui est propriétaire du club de foot West Ham United. Selon Pitchfork elle l’aurait volé à un groupe de métal. Plus sérieusement, l’image est top et elle correspond parfaitement à l’ambiance de cette période là, quand Aerin et moi avons eu nos premiers enfants.
On a choisi le label Mexican Summer parce que ce gros con de Rick Rubin ne voulait pas nous signer.


x Y a-t-il une scène rock au Canada ? Ou vous considérez-vous plutôt comme appartenant à une scène anglophone, allant des USA à l’Angleterre ?
A : Je suis de toute façon Américaine. Il n’y a pas de scène rock au Canada.


x Quels sont vos plans pour le futur ? Des concerts de prévu en France ?
Je crois que nous jouons bientôt aux Eurokenesse (sic)


x Vous connaissez des artistes français ?
B : Je connais tout des merdes jeunistes et romantiques des années 60. Et le groupe Data Rock (ndlr : français ?...). Mon livre préféré est Histoire d’O (véridique).
A : Levinas, Sartre, Foucault.


x Votre dernier coup de cœur musical ?
A : Kurt Cobain
B : Des bouquins pour pré-ados tirés des Misérables. J’étais aussi un pré-ado à l’époque.


x Vous nous faite une blague locale ?
The TTC (local transit)


x Votre dernier souvenir/histoire brumeux (Foggy Story) ?
Ouais, Un pote d’un groupe dont les initiales sont HBF s’est fait « doggystylé » par un stripteaseur complêtement coké ! l’enfer ! Foggy as Hell!


x Le dernier (foggy) club dans lequel vous avez jouez ?
Costco and the Toronto Coffee Conspiracy


- Roll K & B -



The Bitters are Ben Cook/Young Governor and Aerin Fogel, pop perfect east-end duo ca. 1991, prolific collaborators of elven descent.

To get The Bitters...
Labels:
Mexican Summer
Captured Tracks
Woodsist
Sacred Bones
and more…

Bitter Interview – The Bitters



Hey,
Ben and I both answered most of the questions, and then split up the rest of them.
Love from Toronto,
Aerin
xo


french version

Foggy Girls Club: Here are the questions:
x What is the story of The Bitters ? The meeting between you both ( love story ?)... and who’s doing what?

Ben: Well Aerins brother dated my sister which lead me to start hanging out with Aerins brother, but then Aerins sister got involved with me (love stylez) and we had a thing going for a minute, but then Aerins mum (Gwen) didn't approve so I had to approach things differently by starting a band with Aerin because its the only way I ever get to see her sister. I love her so much. Angel Fogel, I love you.

Aerin: Our name came out of the bitter blood that got created in the messy situation. That's all gone now though, and my sister is on to her current love, Murphy. He's more her type. Anyways, Ben plays guitar and I play drums.


x How was your teenage life ?, What were your dreams when you were kids?

B: My teenage life was awesome. I had a shitload of acne and I slept a lot, and called my mum a "bitch" every day. My dream when I was a kid was to be a pro baseball player, but then I lost 2 of my fingers in shop class so that meant no more baseball and not as many video games, so i turned to music.

A: My teenage life was full of angst and medicinal-grade pot that I smoked for free off my high-school sweetheart's bandmates. It was also full of too much eye-liner and decade-old grunge albums and ketchup chips. I also owned 4 Maine Coon cats that were left in my bushes by the black magic working old man next door, and these cats all died within two days of each other for inexplicable reasons. Needless to say, I suffered through a deep depression in the latter years of my high school career, despite being surrounded by art school indie nerds who spent their lunches making elaborate murals on each others' backs with body paint and biodegradable sparkles.





x What did music change for yourself, in your life ?

A: Playing music reminds me to drink a lot of water all the time.
B: I started to sing in the shower a lot more, and generally have nicer days.


x Your name is link to your sound, it’s bitter, isn’t it? Why did you chose this kind of sound ? like brut, tuff, dirty, flanger….?

B: We chose the Flanger brut sound and took music this way because we wanted to actually get in there and really fuck the music, ya know? Fuck it up all day and then do it again.

A: I bought Ben a Flanger pedal for his 12th birthday when he broke 2 of his fingers.


x We grew up (thanks to our parents) in rock music from 60,s, 70s, 80’s etc… a music which was always linked to others art (like arty). What are your link with others arts?

A: I write novels for my friends to allow them an escape from their everyday realities.
B: I kind of grew up in music, but I also grew up in cinema and also inside books.


x How do you think your music is universal?
I get up every morning, eat some oats and just THINK IT.


x What about your first LP? East General, what is the cover? (baby/foetus in a mutilated body)? and why Mexican Summer?

The cover was done by our friend Dona who is a rich chick from the middle east and she owns the soccer club West Ham United. She stole the image from a black metal band, according to some fruitario at pitchfork. Seriously though, the image rules and it suits the record as East General is where Aerin and I both had our first babies.
We chose Mexican Summer because that fat shit Rick Rubin wouldn't sign us.


x Can we say, there is « canadian rock music scene » or are you considering yourselves as kind of american or english speaking scene ?
A: I'm American anyways. There is no rock music in Canada.


x What are the next plans? any gig in France?
I think we are playing Eurokenesse soon.


x What music/art do you know from France?
B: I know all about 1960's ageist lover shit, and the band DATA ROCK. My favourite book is STORY OF O (true fact).
A: Levinas, Sartre, Foucault


x Your last musical love….?
A: Kurt Cobain

B: Some pre teen from Les Miserables. I was also a pre teen then.


x We need a Local Joke please ?
The TTC. (local transit).


x Last Foggy party/memory/story ?

Ya my friend from a band with the initials HBF getting rammed doggystyle by a coked up stripper. Foggy as hell!


x Last Club you played ?

Costco and the Toronto Coffee Conspiracy.


- Roll K & B -




The Bitters are Ben Cook/Young Governor and Aerin Fogel, pop perfect east-end duo ca. 1991, prolific collaborators of elven descent.


To get The Bitters
Labels:
Mexican Summer
Captured Tracks
Woodsist
Sacred Bones
and more…